Softonic

Speisekarten-Designer

1 / 4

Weiter: Kartenbereiche

Gestalten Sie eine übersichtliche einseitige Speisekarte für ein Restaurant, Café, eine Bar, einen Imbissstand, ein Pop-up oder eine private Veranstaltung. Tragen Sie den Namen und Untertitel ein, ordnen Sie Gerichte in Bereiche ein, ergänzen Sie Beschreibungen und frei formatierbare Preise und passen Sie Stil und Farben in der Live-Vorschau an. Ihr Entwurf bleibt in dieser Browsersitzung. Laden Sie eine bearbeitbare Vektordatei im SVG-Format oder eine hochauflösende PNG-Datei herunter oder öffnen Sie den Druckdialog Ihres Browsers, sobald die Seite fertig ist.

So erstellen Sie eine Restaurant-Speisekarte

  1. 1

    Identität der Karte festlegen

    Fügen Sie den Namen des Restaurants oder der Veranstaltung, einen kurzen Untertitel und das Währungspräfix hinzu, das neben den Preisen stehen soll.

  2. 2

    Bereiche und Gerichte ordnen

    Erstellen Sie Bereiche wie Vorspeisen, Hauptgerichte, Getränke oder Desserts und ergänzen Sie für jedes Gericht Name, optionale Beschreibung und Preis.

  3. 3

    Gestalten, prüfen und exportieren

    Wählen Sie Stil und Farben, prüfen Sie die einseitige Live-Vorschau und laden Sie anschließend SVG oder PNG herunter oder nutzen Sie den Druckdialog des Browsers.

Preise und Auswahl schnell erfassbar machen

Eine gute Speisekarte beantwortet Gästen rasch drei Fragen: Was gibt es? Was ist enthalten? Was kostet es? Ordnen Sie zusammengehörige Gerichte unter kurzen, vertrauten Überschriften und geben Sie jedem Gericht einen eindeutigen Namen. Beschreibungen sollten knapp und gut überfliegbar sein, zugleich aber entscheidende Angaben wie Hauptzutaten, Zubereitungsart, Portionsform oder enthaltene Beilage nennen. Geben Sie Preise genau so ein, wie sie erscheinen sollen. Das Preisfeld ist frei formatierbar und nimmt beispielsweise 12, 12,50, Tagespreis oder 6 / 9 auf.

Verwenden Sie das Währungspräfix einheitlich. Ein Zeichen wie $, € oder £ eignet sich, wenn alle Preise dieselbe Währung haben. Bei weniger geläufigen Währungen ist ein Kürzel wie CHF oder AED oft eindeutiger. Der Designer setzt das Präfix lediglich vor den Preis. Er berechnet weder Preise noch Steuern, Servicegebühren, Rabatte oder Währungsumrechnungen.

Element Praktischer Hinweis Beispiel
Restaurantname Gut erkennbar und deutlich platzieren Hafenküche
Untertitel Karte, Service oder Anlass beschreiben Mittagstisch · Dienstag bis Samstag
Bereich Gerichte so gruppieren, wie Gäste sie vergleichen Kleine Gerichte
Gerichtsname Den Namen verwenden, unter dem bestellt wird Geröstete Maisküchlein
Beschreibung Die wichtigsten Besonderheiten nennen Limettencreme, Frühlingszwiebel, geräucherte Chili
Preis Gewünschten Anzeigetext exakt eingeben 11,50

Für eine Seite planen

Dieser Designer legt eine einzige Speisekartenseite an. Beginnen Sie mit den wichtigsten Bereichen und streichen Sie Wiederholungen oder wenig hilfreiche Formulierungen. Wird die Vorschau zu voll, kürzen Sie Beschreibungen, reduzieren Sie die Zahl der Gerichte oder erstellen Sie eine eigene Karte für Getränke, Desserts, Außer-Haus-Angebote oder eine andere Tageszeit. Vermitteln Sie Informationen zu Ernährungsweisen oder Allergenen nicht ausschließlich über Farben.

Das Tool erstellt keine Nährwerte und erkennt keine Allergene. Angaben zu Ernährungsweisen, Zutaten, Allergenen, Steuern, Servicegebühren oder Preisen müssen vor der Veröffentlichung vom Betrieb geprüft werden. Die Vorschriften unterscheiden sich je nach Standort und Betriebsart; informieren Sie sich über die für Sie geltenden Regeln.

SVG eignet sich am besten für skalierbare Vektorgrafiken, die sich in einem kompatiblen Gestaltungsprogramm weiterbearbeiten lassen. PNG ist praktisch zum Teilen oder Einfügen in andere Dokumente. Der Browserdruck öffnet, sofern verfügbar, Ihren eigenen Druckdialog, der möglicherweise „Als PDF speichern“ anbietet. Der Designer selbst erzeugt keine PDF-Datei, fügt weder Beschnitt noch Schnittmarken hinzu, wandelt Farben nicht in CMYK um und erstellt keine druckereispezifische Produktionsdatei. Fragen Sie vor einer größeren Auflage bei der Druckerei nach Format, Sicherheitsabstand, Beschnitt und Farbeinstellungen.

Häufig gestellte Fragen

Sie können eine textbasierte, einseitige Karte für ein Restaurant, Café, eine Bar, einen Imbissstand, ein Pop-up oder eine Veranstaltung erstellen. Fügen Sie Bereiche und Gerichte hinzu, bearbeiten Sie Beschreibungen und Preise und wählen Sie aus den verfügbaren Stilen und Farben. Das Tool ist weder ein mehrseitiges Publikationssystem noch ein Online-Bestellsystem.

Ja. Sie können Bereiche und Gerichte hinzufügen oder entfernen und ihre Reihenfolge mit den vorhandenen Schaltflächen ändern. Die Live-Vorschau übernimmt die im Editor angezeigte Reihenfolge.

Nein. Diese Version gestaltet Speisekarten ausschließlich mit Text und Farben. Sie nimmt keine Logos, Fotos, Bild-Uploads oder externen Bilder an und enthält auch keine Vorlagengalerie.

Nein. Es analysiert keine Zutaten, erkennt keine Allergene und berechnet weder Kalorien noch Nährwerte. Tragen Sie nur Angaben ein, die Ihr Betrieb geprüft hat, und beachten Sie die an Ihrem Standort geltenden Kennzeichnungsvorschriften.

Direkt herunterladen können Sie SVG und PNG. Zusätzlich lässt sich der Druckdialog des Browsers öffnen, der je nach Browser und Gerät eine Option zum Speichern als PDF enthalten kann. Der Designer selbst erzeugt keine eigene PDF-Datei.

Nein. Der Entwurf wird im Sitzungsspeicher Ihres Browsers abgelegt und bleibt dadurch während der aktuellen Sitzung im Designer erhalten. Er wird weder mit einem Konto synchronisiert noch über eine teilbare URL bereitgestellt. Laden Sie die fertige Datei vor dem Schließen der Sitzung herunter, wenn Sie sie behalten möchten.

Verwandte Tools

Material Design Farbpicker

Durchsuchen Sie die Material Design Farbpalette. Kopieren Sie jeden Farbton (50 bis A700) als HEX, RGB oder HSL mit einem Klick.

SVG-Kreistext-Generator

Text um einen kreisförmigen Pfad in SVG biegen mit Kontrolle über Radius, Rotation und Schriftart. Exportiere einsatzbereites Markup für Abzeichen, Logos und Stempel.

Pantone zu HEX Konverter

Konvertieren Sie Pantone PMS Farben in die nächstgelegenen HEX-, RGB- und CMYK-Werte für die Übereinstimmung von Bildschirm und Druck, mit Farbmustervorschau.

Vision Board erstellen

Verwandeln Sie Ihre Ziele in ein visuelles Board: Bilder hochladen, persönlichen Titel und Bildunterschriften ergänzen, Farben und Layout wählen und ein druckbares PNG herunterladen. Alles bleibt in Ihrem Browser.

Kontaktbogen erstellen

Ordnen Sie Fotos auf druckbaren A4- oder Letter-Kontaktbögen an, ergänzen Sie Beschriftungen und laden Sie die Seiten als JPEG oder PDF herunter.

Bild zu Word

Text lokal aus PNG-, JPG- oder WebP-Bildern per OCR in 18 Sprachen erkennen, im Browser prüfen und als bearbeitbare DOCX- oder TXT-Datei speichern.

Tool in anderen Sprachen verfügbar