Text umkehren

Hello wird zu olleH, wenn du die Zeichen umdrehst, zu World Hello, wenn du die Wortreihenfolge umkehrst, und eine nummerierte To-do-Liste von unten nach oben zu lesen ist genau das, was das Umkehren der Zeilen ergibt. Dieses Tool beherrscht alle drei: Umkehren von Zeichen, Wortreihenfolge und Zeilenreihenfolge. Der Zeichenmodus kehrt Unicode-Codepunkte um und ist bei gewöhnlichen Buchstaben mit Akzent multibyte-sicher, aber Emojis und kombinierende Zeichen können zerbrechen, weil er keine Graphem-Cluster berücksichtigt, siehe die Hinweise weiter unten.

So kehrst du Text um

  1. 1

    Text einfügen

    Ein Wort, ein Satz, ein Absatz oder eine Liste.

  2. 2

    Umkehrmodus wählen

    Zeichen (`abc` → `cba`), Wörter (`one two three` → `three two one`), Zeilen (Zeilenreihenfolge umdrehen).

  3. 3

    Umkehren und prüfen

    Ausführen und das Ergebnis prüfen. Text mit komplexen Emojis oder Akzenten wirkt im Wort- oder Zeilenmodus oft besser.

  4. 4

    Ergebnis kopieren

    Mit einem Klick kopieren, sobald es passt.

Die Modi erklärt

Modus Eingabe Ausgabe
Zeichen Hello World dlroW olleH
Wörter Hello World World Hello
Zeilen one\ntwo\nthree three\ntwo\none

Der Zeichenmodus kehrt jedes Zeichen um. Der Wortmodus kehrt die Reihenfolge der Wörter jeder Zeile um, behält aber die Zeilenumbrüche bei. Der Zeilenmodus kehrt die Reihenfolge der Zeilen um.

Unicode und Emojis

Der Zeichenmodus kehrt Text nach Unicode-Codepunkt um, nicht nach Graphem-Cluster. Die meisten lateinischen Buchstaben mit Akzent werden als einzelner vorkomponierter Codepunkt gespeichert und lassen sich sauber umkehren, aber einiges kann zerbrechen:

  • Kombinierende Akzente: é als e plus ein separates kombinierendes Akut-Zeichen sind zwei Codepunkte. Beim Umkehren landet der Akzent auf dem falschen Buchstaben.
  • Emojis: 🇪🇸 besteht aus zwei Regional-Indicator-Codepunkten. Kehrt man sie um, ergibt sich 🇸🇪, aus Spanien wird Schweden.
  • Hautton und verbundene Emojis: 👍🏽 ist ein Daumen hoch plus ein Hautton-Modifikator. Beim Umkehren werden sie getrennt.

Enthält dein Text solche Zeichen, kehre nach Wörtern oder Zeilen um oder rechne damit, dass sich das Emoji verändert.

Spielerische Anwendungen

  • Kryptogramme und Rätsel: umgekehrte Wörter sind ein klassischer Kinder-Code.
  • Rückwärts-Untertitel: gespiegelter Text in Memes und Beiträgen fällt auf.
  • Palindrom-Prüfung: umkehren und vergleichen. Ist die Ausgabe gleich der Eingabe, ist es ein Palindrom.
  • Anzeige-Tricks: umgekehrte Zeichenketten ergeben auffällige Namen und Überschriften.

Grenzen

  • Umkehren ändert die Bedeutung in Rechts-nach-links-Schriften (Arabisch, Hebräisch) nicht. Diese werden im Speicher von links nach rechts abgelegt und nur von rechts nach links dargestellt.
  • Das Umkehren der Wortreihenfolge in einem Satz zerstört meist die Grammatik. Es ist eine Spielerei, keine Übersetzung.

Häufig gestellte Fragen

Der Zeichenmodus kehrt Unicode-Codepunkte um, nicht ganze Emojis. Flaggen sowie Emojis mit Hautton oder verbundene Emojis bestehen aus mehreren Codepunkten, sodass beim Umkehren ihre Bestandteile neu angeordnet werden. Es gibt keinen Graphem-bewussten Modus, vermeide also das zeichenweise Umkehren von Text mit komplexen Emojis oder nutze das Umkehren nach Wörtern oder Zeilen.

Kurze umgekehrte Zeichenketten lassen sich gut in Bios von Twitter/X, Instagram und TikTok einfügen. Manche Plattformen bereinigen ungewöhnliche Zeichen-Tricks, teste es also, bevor du dich darauf verlässt.

Er kehrt die Reihenfolge der Wörter jeder Zeile um und lässt jedes Wort lesbar: Hello World wird zu World Hello. Er dreht die Buchstaben innerhalb eines Worts nicht um und behält deine Zeilenumbrüche bei. Um Buchstaben umzudrehen, nutze den Zeichenmodus.

Ja. Beim Klick auf die Schaltfläche wird der Text an unseren Server gesendet, umgekehrt und zurückgegeben. Er dient nur der Erzeugung des Ergebnisses und wird nicht gespeichert.

Verwandte Tools

Tool in anderen Sprachen verfügbar