Softonic

Text kürzen

Schritt 1 / 2
Modus
Weiter

Meta-Beschreibungen erlauben rund 155 Zeichen, ein X-Beitrag 280, eine VARCHAR-Spalte in der Datenbank so viel, wie beim Anlegen festgelegt wurde. Dieses Tool kürzt Text auf ein Limit Ihrer Wahl, gezählt in Zeichen oder in ganzen Wörtern, und hängt ein Suffix wie “…” nur dann an, wenn tatsächlich etwas entfernt wurde. Text, der bereits ins Limit passt, kommt unverändert zurück.

So kürzen Sie sauber

  1. 1

    Text einfügen

    Ein Satz, ein Absatz oder ein ganzer Artikel.

  2. 2

    Limit festlegen

    Die maximale Zahl an Zeichen oder Wörtern, die erhalten bleiben. Die Tabelle unten listet gängige Zielwerte.

  3. 3

    Modus wählen

    Zeichen schneidet exakt nach so vielen Zeichen ab, notfalls mitten im Wort. Wörter behält stattdessen die ersten N ganzen Wörter.

  4. 4

    Suffix bestimmen

    Standard sind drei Punkte. Sie können auch das einzeichige Auslassungszeichen eintragen oder das Feld leeren. Angehängt wird es nur, wenn wirklich gekürzt wurde.

  5. 5

    Ergebnis kopieren

    Ein Klick kopiert den gekürzten Text in die Zwischenablage.

Gängige Längenvorgaben

Feld Zielwert
Meta-Beschreibung 155 Zeichen
Meta-Titel 60 Zeichen
X-Beitrag (Twitter) 280 Zeichen
X-Card / OG-Beschreibung 200 Zeichen
SMS, GSM-Alphabet 160 Zeichen
SMS, Unicode 70 Zeichen
Instagram-Bildunterschrift 2.200 Zeichen
LinkedIn-Beitrag 3.000 Zeichen

Zeichen oder Wörter?

Der Modus Zeichen setzt ein hartes Budget: Er behält exakt die ersten N Zeichen, auch wenn der Schnitt mitten im Wort landet (“Der schnelle braune Fu”). Der Modus Wörter behält die ersten N durch Leerraum getrennten Wörter; der Schnitt bleibt dadurch immer lesbar, die Zeichenlänge des Ergebnisses schwankt aber. Für harte technische Limits eignet sich Zeichen, für lesbare Teaser Wörter.

Zwei Details des Wörter-Modus: Als Wort zählt, was durch Leerzeichen, Tabs oder Zeilenumbrüche getrennt ist, und beim Kürzen werden die behaltenen Wörter mit einfachen Leerzeichen wieder zusammengefügt; Zeilenumbrüche im behaltenen Teil werden also zu Leerzeichen.

Das Suffix kommt zum Limit hinzu

Das Limit zählt, was vom Originaltext erhalten bleibt; das Suffix wird nach dem Schnitt angehängt. Bei Limit 155 und Suffix “…” kann das Ergebnis also 158 Zeichen lang werden. Für ein hartes Budget ziehen Sie die Suffixlänge selbst ab: 152 behaltene Zeichen plus “…” ergeben genau 155. Das einzeichige Auslassungszeichen (U+2026) spart gegenüber “…” zwei Zeichen. Wurde nichts abgeschnitten, wird auch kein Suffix angehängt.

Heikle Zeichen

  • Umlaute und Akzente: Gezählt wird mit Unicode-festen Funktionen, ein ä oder ß wird also nie in kaputte Bytes zerlegt. Für SMS gilt: Die deutschen Umlaute gehören zum GSM-Alphabet, viele andere Sonderzeichen schalten die Nachricht aber auf Unicode um, dann sinkt das Limit pro Segment auf 70 Zeichen.
  • Emoji: Der Zeichen-Modus zählt Unicode-Codepunkte. Komplexe Emoji (Familien, Flaggen, Hauttöne) bestehen aus mehreren Codepunkten; landet der Schnitt mittendrin, kann das Emoji optisch zerbrechen. Prüfen Sie das Ergebnis bei emojilastigem Text.
  • Schriften ohne Leerzeichen: Chinesischer oder japanischer Text ohne Leerzeichen zählt als ein einziges “Wort”, der Wörter-Modus lässt ihn daher unverändert. Nutzen Sie dort den Zeichen-Modus.
  • HTML und Markdown: Markup ist für dieses Tool gewöhnlicher Text. <b>hallo</b> zählt 12 Zeichen, nicht 5, und der Schnitt kann mitten in einem Tag landen. Kürzen Sie, bevor Sie Markup ergänzen.

Nicht dasselbe wie Zusammenfassen

Kürzen behält den Anfang und verwirft den Rest. Ein Zusammenfasser formuliert neu und holt Kernaussagen aus dem gesamten Text. Für Meta-Beschreibungen reicht Kürzen meist, weil der erste Satz die Kernaussage trägt; um lange Inhalte zu verdichten, nehmen Sie besser einen Text-Zusammenfasser.

Häufig gestellte Fragen

Nein. Das Limit zählt den behaltenen Text, das Suffix kommt obendrauf; Limit 100 plus “…” ergibt also bis zu 103 Zeichen. Für ein striktes Budget setzen Sie das Limit auf Ihr Maximum minus die Suffixlänge.

Er kommt unverändert zurück, ohne Suffix. Das Suffix erscheint nur, wenn wirklich etwas abgeschnitten wurde.

Nein, es behält immer den Anfang und schneidet das Ende ab. Die meisten Limits (Vorschauen, Meta-Tags, Feeds) brauchen ohnehin den Anfang; wenn Sie das Ende brauchen, kürzen Sie den Anfang von Hand mit einem Zeichenzähler.

Nein. Der Text wird über eine verschlüsselte Verbindung auf unserem Server nur für den Zuschnitt verarbeitet und nicht gespeichert. Die Nutzungsstatistik erfasst nur Modus, Limit und Textlänge, nie den Inhalt.

Verwandte Tools

Domain-Name-Generator

Generieren Sie Domainnamen-Ideen aus einem Schlüsselwort: Präfixe, Suffixe, verdoppelte Buchstaben und Zahlen-Endungen in sechs gängigen TLDs.

Glitch-Text-Generator

Erstelle Zalgo-artigen Glitch-Text mit kombinierenden Unicode-Zeichen. Wähle die Intensität, prüfe Varianten und kopiere beschädigt wirkenden Text für Profile, Memes oder Horror-Posts.

Städtenamen-Generator

Generiere fiktive Namen für Städte, Kleinstädte, Dörfer und Hauptstädte für Worldbuilding, Karten, Spiele, Geschichten und Testdaten, mit kurzen Notizen zu jedem Ergebnis.

Pfeilsymbole zum Kopieren

Kopiere gängige Unicode-Pfeile mit einem Klick: gerade, doppelte, diagonale, hakenförmige, kreisförmige und dreieckige Pfeile für Dokumente, Chats und Designs.

Invertierter Textgenerator

Stellen Sie Text mit Unicode-Zeichen auf den Kopf, die wie gespiegelte Buchstaben aussehen, für Bios, Bildunterschriften und auffällige Social-Media-Beiträge.

Instagram Schriftgenerator

Generiere Unicode "Schriften" (fett, kursiv, Schreibschrift, Monospace, Fraktur), die direkt in dein Instagram-Bio, deinen Namen, Bildunterschriften und Kommentare eingefügt werden können.

Tool in anderen Sprachen verfügbar