Anführungszeichen zum Kopieren
Choose a quotation-mark group
Choose a group to narrow the reference. The choice remains only in this browser tab while you continue.
Diese Galerie enthält 18 ausgewählte Anführungszeichenpaare zum Kopieren. Wähle ein gerades, typografisches, europäisches, dekoratives oder CJK-Paar, prüfe seine Unicode-Codepunkte und kopiere das öffnende Zeichen, das schließende Zeichen oder beide direkt im Browser.
So verwendest du die Anführungszeichengalerie
-
1
Gruppe auswählen
Grenze die Galerie auf gerade, typografische, europäische, dekorative oder CJK-Zeichen ein.
-
2
Paar auswählen
Vergleiche die öffnenden und schließenden Zeichen sowie ihre Unicode-Codepunkte.
-
3
Genau das Benötigte kopieren
Kopiere das öffnende Zeichen, das schließende Zeichen oder das vollständige Paar. Die Galerie ändert deinen Text nicht automatisch.
Die 18 Paare in dieser Galerie
| Gruppe | Paar | Öffnend | Schließend | Unicode-Codepunkte |
|---|---|---|---|---|
| Gerade | Gerade doppelte | " |
" |
U+0022 / U+0022 |
| Gerade | Gerade einfache | ' |
' |
U+0027 / U+0027 |
| Typografisch | Typografische doppelte | “ |
” |
U+201C / U+201D |
| Typografisch | Typografische einfache | ‘ |
’ |
U+2018 / U+2019 |
| Europäisch | Deutsche doppelte | „ |
“ |
U+201E / U+201C |
| Europäisch | Deutsche einfache | ‚ |
‘ |
U+201A / U+2018 |
| Europäisch | Doppelte Guillemets | « |
» |
U+00AB / U+00BB |
| Europäisch | Einfache Guillemets | ‹ |
› |
U+2039 / U+203A |
| Dekorativ | Ornamentale doppelte | ❝ |
❞ |
U+275D / U+275E |
| Dekorativ | Ornamentale einfache | ❛ |
❜ |
U+275B / U+275C |
| CJK | Eckklammern | 「 |
」 |
U+300C / U+300D |
| CJK | Weiße Eckklammern | 『 |
』 |
U+300E / U+300F |
| CJK | Doppelte Winkelklammern | 《 |
》 |
U+300A / U+300B |
| CJK | Winkelklammern | 〈 |
〉 |
U+3008 / U+3009 |
| CJK | Vertikale doppelte Anführungszeichen | 〝 |
〞 |
U+301D / U+301E |
| CJK | Vertikale tiefe doppelte Anführungszeichen | 〝 |
〟 |
U+301D / U+301F |
| CJK | Doppelte Anführungszeichen in voller Breite | ＂ |
＂ |
U+FF02 / U+FF02 |
| CJK | Einfache Anführungszeichen in voller Breite | ＇ |
＇ |
U+FF07 / U+FF07 |
Nachschlagewerk, kein automatischer Konverter
Die Galerie kopiert genau das ausgewählte Zeichen oder Paar. Sie durchsucht kein Dokument, ersetzt keine geraden Anführungszeichen durch typografische und entscheidet nicht, welche Zeichensetzung zu deiner Sprache, Publikation oder Codebasis passt. Halte dich an den jeweiligen Gestaltungsleitfaden, falls es einen gibt.
Warum Codepunkte wichtig sind
Viele Zeichen sehen in einer Schrift ähnlich aus, sind aber unterschiedliche Unicode-Zeichen. Ein gerades doppeltes Anführungszeichen hat beispielsweise den Codepunkt U+0022, ein öffnendes typografisches doppeltes Anführungszeichen dagegen U+201C. Anhand der Codepunkte lässt sich prüfen, was eingefügt wurde, wenn ein Dokument, eine Datenbank, eine Suchanfrage oder Quellcode die Zeichen unterschiedlich behandelt.
Hinweis zu vertikalen doppelten Anführungszeichen
Diese Auswahl enthält sowohl U+301D/U+301E als auch U+301D/U+301F, damit du genau das in bestehendem Text vorgefundene Paar kopieren kannst. Die Unicode-Namensliste bezeichnet U+301E als irrtümliche Entsprechung und empfiehlt nach U+301D den Codepunkt U+301F. Prüfe bei neuem Text die geltenden Sprach- oder Hausregeln und verwende U+301D/U+301F, wenn sie dies vorsehen.
Passend zum Kontext wählen
Gerade Anführungszeichen sind in Klartext und Programmiersyntax üblich. Typografische und europäische Formen richten sich nach sprachlichen und redaktionellen Konventionen. CJK-Eck-, Winkel- und vollbreite Zeichen haben eigene Schreib- und Satzkontexte. Dekorative Zeichen sind Schmuckzeichen. Prüfe deshalb vor ihrer Verwendung im Fließtext, ob sie zur Publikation und zur Schrift passen.
Häufig gestellte Fragen
Nein. Sie ist eine ausgewählte Referenz mit 18 nützlichen Paaren in fünf Gruppen und kein vollständiger Unicode-Katalog.
Nein. Sie kopiert nur die genau ausgewählten Zeichen. Sie wandelt keinen Text um, prüft kein Dokument und wählt keine Zeichensetzung für dich aus.
Gerade und vollbreite Anführungszeichen sind in dieser Galerie symmetrisch. Daher steht an der öffnenden und schließenden Position dasselbe Unicode-Zeichen.
Richte dich nach dem Gestaltungsleitfaden für die Sprache, Publikation oder das Projekt. Es gibt kein Anführungszeichenpaar, das für jedes Schriftsystem und jeden technischen Kontext passt.
Nein. Die Auswahl von Gruppe und Paar sowie das Kopieren erfolgen lokal in deinem Browser-Tab. Browser und Betriebssystem verwalten den Zugriff auf die Zwischenablage und deren Verlauf.
Verwandte Tools
Wortzähler
Zählen Sie Wörter, Zeichen, Sätze und Absätze mit Lesezeit, Sprechzeit, Keyword-Dichte und einem Flesch-Lesbarkeitswert für Essays, Beiträge, Bildunterschriften und Meta-Beschreibungen.
Firmennamen-Generator
Erzeuge Firmennamen aus Branchen-Keywords und Stilrichtungen und prüfe anschließend Domains, Register und Markenrechte.
Wingdings-Übersetzer
Wandle lateinische Buchstaben und Ziffern in Unicode-Symbole im Wingdings-Stil um, für Rätsel, Scherze und Retro-Notizen.
Zufallsnamen-Generator
Generieren Sie plausible englischsprachige Namen aus beliebten Vor- und Nachnamenslisten. Wählen Sie Geschlecht, Anzahl und Format.
Glitch-Text-Generator
Erstelle Zalgo-artigen Glitch-Text mit kombinierenden Unicode-Zeichen. Wähle die Intensität, prüfe Varianten und kopiere beschädigt wirkenden Text für Profile, Memes oder Horror-Posts.
Pfeilsymbole zum Kopieren
Kopiere gängige Unicode-Pfeile mit einem Klick: gerade, doppelte, diagonale, hakenförmige, kreisförmige und dreieckige Pfeile für Dokumente, Chats und Designs.