Excel-zu-Markdown-Konverter

Konvertieren Sie ein Tabellenblatt aus einer XLSX-, älteren binären XLS- oder CSV-Datei ohne Upload in eine GitHub-Flavored-Markdown-Tabelle. Prüfen Sie die Arbeitsblätter der Arbeitsmappe, wählen Sie bei Bedarf bewusst ein ausgeblendetes Blatt und legen Sie anschließend Kopfzeile, Ausrichtung und Zeilenumbrüche fest. Die fertige Tabelle können Sie kopieren oder als lokale .md-Datei herunterladen. Pro Konvertierung wird genau ein Arbeitsblatt verarbeitet; mehrere Registerkarten werden nicht zu einem Dokument zusammengeführt.

Excel in Markdown konvertieren

  1. 1

    Eine Arbeitsmappe oder CSV-Datei auswählen

    Wählen Sie eine echte XLSX-, binäre XLS- oder CSV-Datei mit höchstens 20 MiB. Der Browser prüft ihre Struktur und verlässt sich nicht nur auf den Dateinamen.

  2. 2

    Ein Arbeitsblatt auswählen

    Prüfen Sie bis zu 100 Blätter samt Status Sichtbar, Ausgeblendet oder Sehr ausgeblendet. Gibt es ein sichtbares Blatt, wird es standardmäßig ausgewählt; die Liste behält die Reihenfolge der Arbeitsmappe bei. Ausgeblendete Blätter müssen bewusst gewählt werden.

  3. 3

    Tabellenregeln festlegen

    Verwenden Sie die erste Zeile als Kopfzeile oder erzeugen Sie Spalte 1, Spalte 2 und so weiter. Wählen Sie automatische, linke, zentrierte oder rechte Ausrichtung und danach `<br>` oder Leerzeichen für Zeilenumbrüche.

  4. 4

    Lokal kopieren oder herunterladen

    Prüfen Sie die begrenzte Eingabevorschau, erstellen Sie eine GFM-Tabelle und kopieren Sie sie oder speichern Sie sie als lokale Markdown-Datei.

Formate, Grenzen und Ausgabe

Der Konverter liest eine XLSX-, ältere binäre XLS- oder CSV-Datei. Bevor die Tabellenbibliothek die Datei öffnet, werden bei XLSX die Archivdatensätze, bei XLS die Struktur der Verbunddatei und bei CSV der Text geprüft. Leere, fehlerhafte oder lediglich umbenannte Dateien werden abgewiesen und nicht als Arbeitsmappe behandelt.

Eine Quelldatei darf höchstens 20 MiB groß sein, bis zu 100 Arbeitsblätter enthalten und insgesamt bis zu 2 Millionen Zellen belegen. Die Eingabevorschau zeigt höchstens 20 Zeilen mal 10 Spalten. Das erzeugte Markdown ist auf 20 MiB begrenzt. Auch innerhalb dieser Grenzen kann eine Arbeitsmappe Funktionen enthalten, die Markdown nicht darstellen kann.

Das Ergebnis ist eine einzelne GitHub-Flavored-Markdown-Tabelle (GFM) aus dem ausgewählten Arbeitsblatt. Formeln, Formatierungen, Diagramme, Bilder, Kommentare, das Verhalten verbundener Zellen und Beziehungen zwischen Blättern bleiben nicht erhalten.

Kopfzeilen, Ausrichtung und Zelltext

Sie können die erste Zeile des Arbeitsblatts als Markdown-Kopfzeile verwenden oder neutrale Bezeichnungen wie Spalte 1 erzeugen. Leere Zellen im Inneren des genutzten Bereichs bleiben leer. Vollständig leere Zeilen und Spalten werden nur am hinteren Rand entfernt, damit ein Arbeitsbereich für Notizen nicht Teil der Tabelle wird.

Einstellung Ergebnis
Automatische Ausrichtung Spalten mit numerischen Daten werden rechtsbündig, andere Spalten linksbündig ausgerichtet.
Links, zentriert oder rechts Verwendet für jede Spalte die passende GFM-Markierung in der Trennzeile.
Zeilenumbrüche als <br> Ersetzt einen Zeilenumbruch innerhalb einer Zelle durch einen HTML-Umbruch, den viele GFM-Renderer als neue Zeile darstellen.
Zeilenumbrüche als Leerzeichen Ersetzt einen Zeilenumbruch innerhalb einer Zelle durch ein Leerzeichen, wenn der Markdown-Empfänger kein eingebettetes HTML akzeptiert.

GFM verwendet Trennzeilen wie :---, :---: und ---: für linke, zentrierte und rechte Ausrichtung. Vor dem Erstellen der Tabelle maskiert der Konverter Backslashes, senkrechte Striche, Backticks und rohe HTML-Zeichen im Zelltext. Dadurch kann der Text weder eine zusätzliche Spalte noch einen Codebereich oder ein HTML-Element erzeugen. Ein reich formatiertes Excel-Layout wird nicht nachgebildet.

Formeln und temporäre Browserentwürfe

Der Konverter führt Excel nicht aus und berechnet Formeln nicht neu. Ist für eine Formel in der Datei ein gespeichertes Ergebnis vorhanden, wird dieser Wert verwendet. Fehlt ein gespeichertes Ergebnis, bleibt die Markdown-Zelle leer. Wenn eine Arbeitsmappe von frisch berechneten Formeln abhängt, sollten Sie die fertige Tabelle in der Anwendung prüfen, die sie später rendert.

Das Lesen der Arbeitsmappe, die Vorschau, das Erstellen und Kopieren der Tabelle sowie der Download der .md-Datei finden im Browser statt. Datei, Werte und erzeugtes Markdown werden weder über unsere Server oder die URL noch per Netzwerkanfrage, localStorage oder sessionStorage übertragen.

Im mehrstufigen Ablauf wird vorübergehend ein mit SHA-256 geprüfter Browserentwurf in IndexedDB gespeichert. Nach 30 Minuten ist er nicht mehr verfügbar; wenn Sie anschließend zu diesem Tool zurückkehren, wird ein abgelaufener Entwurf entfernt. Die URL enthält ausschließlich eine nichtssagende Auftragskennung, niemals Dateiname, Zellwerte oder Markdown. Bei einem Neustart sowie nach erfolgreichem Kopieren oder Herunterladen fordert die Anwendung den Browser zum Löschen des Entwurfs auf und warnt, falls die Löschung nicht bestätigt werden kann. Ist IndexedDB nicht verfügbar, bleiben die Bedienelemente auf einer Seite, sodass die Konvertierung ohne Browserspeicher abgeschlossen werden kann.

Häufig gestellte Fragen

Nein. Jede Konvertierung erstellt genau eine Tabelle aus einem ausgewählten Arbeitsblatt. Wählen Sie ein anderes Blatt und führen Sie eine weitere Konvertierung aus, wenn Sie getrennte Tabellen benötigen. Das Tool erfindet keine Dokumentstruktur für eine Arbeitsmappe mit mehreren Registerkarten.

Eine Arbeitsmappe kann sichtbare, ausgeblendete und sehr ausgeblendete Blätter enthalten. Gibt es ein sichtbares Blatt, wird es standardmäßig ausgewählt; die Liste behält die Reihenfolge der Arbeitsmappe bei. Ausgeblendete Blätter bleiben klar gekennzeichnet, damit Sie eines bewusst einbeziehen und nicht versehentlich exportieren.

Der Konverter maskiert Backslashes, senkrechte Striche, Backticks und rohe HTML-Zeichen, damit Zelltext die GFM-Tabelle nicht beschädigt. Sie entscheiden, ob Zeilenumbrüche in Zellen zu <br> oder einem Leerzeichen werden. Das Ergebnis ist sicherer Tabelleninhalt, keine reich formatierte Kopie des Arbeitsblatts.

Nein. Das Tool verwendet das gespeicherte Ergebnis einer Formel, sofern eines vorhanden ist, und berechnet Formeln nie neu. Formatierungen, Diagramme, Bilder, Kommentare, das Verhalten verbundener Zellen und die Struktur der Arbeitsmappe werden nicht in Markdown übernommen.

Nein. Einlesen, Vorschau, Tabellenerstellung sowie Vorbereitung von Kopie und Download bleiben im Browser. Der mehrstufige Ablauf speichert vorübergehend einen geprüften Browserentwurf in IndexedDB. Nach 30 Minuten ist er nicht mehr verfügbar; wenn Sie anschließend zu diesem Tool zurückkehren, wird ein abgelaufener Entwurf entfernt. Datei, Werte und Ausgabe werden weder an den Server gesendet noch in die URL geschrieben.

Verwandte Tools

Tool in anderen Sprachen verfügbar